Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام النموذج

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نظام النموذج

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • viii) Principios rectores de la Reglamentación Modelo;
    '8` مبادئ توجيهية للنظام النموذجي؛
  • Aplicación de las Recomendaciones sobre el transporte de mercancías peligrosas: Reglamentación Modelo
    باء - تنفيذ التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة: النظام النموذجي
  • x) Diversas enmiendas de la Reglamentación Modelo, según proceda;
    '10` إدخال تعديلات مختلفة على النظام النموذجي حسب الاقتضاء.
  • La Reglamentación Modelo y el Sistema Mundialmente Armonizado están disponibles en línea en todos los idiomas en el sitio en la Red de la Comisión Económica para Europa5.
    والنظام النموذجي والنظام المتوائم متاحان على شبكة الإنترنت بجميع اللغات في موقع اللجنة الاقتصادية لأوروبا(5).
  • ¿El planetario?
    نموذج النظام الشمسي ؟
  • c) La armonización de la Reglamentación Modelo con el SMA;
    (ج) مواءمة النظام النموذجي مع النظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها؛
  • e) La armonización de la Reglamentación Modelo con el Reglamento del OIEA para el transporte seguro de materiales radiactivos;
    (هـ) مواءمة النظام النموذجي مع لائحة الوكالة الدولية للطاقة الذرية للنقل الآمن للمواد المشعة؛
  • Por consiguiente, su delegación desearía que se realizara una evaluación inicial del funcionamiento y la eficacia del sistema experimental de provisión de vacantes. El Sr.
    واختتم حديثه قائلا إن وفد بلده يود لذلك أن يتم إجراء تقييم أولي لاشتغال النظام النموذجي لربط الشواغر ولمدى فعاليته.
  • Supuso la instalación del prototipo del sistema en la sede de la Dirección General de Aduanas y en tres puestos aduaneros piloto de la AP.
    وقد اشتمل ذلك على تركيب النظام النموذجي في مقر الجمارك الفلسطينية وفي ثلاثة مواقع جمركية تجريبية تابعة للسلطة الفلسطينية.
  • Las disposiciones de la 13ª edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías peligrosas: Reglamentación Modelo12 se han incorporado a los instrumentos internacionales siguientes:
    وأُدرجت أحكام الطبعة الثالثة عشرة المنقحة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة: النظام النموذجي في الصكوك الدولية التالية(12):